Ines Daniela Bertolino

Ines Daniela Bertolino

Location: Italy

Ines Daniela Bertolino è nata a Torino dove avviene la sua formazione artistica. Si diploma al Liceo Artistico di Torino e consegue l’abilitazione per l’insegnamento dell’educazione artistica. Approfondisce la sua formazione frequentando l’Accademia di Belle Arti e i corsi di grafica pubblicitaria, successivamente si specializza per l’insegnamento agli alunni portatori di handicap.

La sua passione per la pittura è molto precoce, fin da bambina manifesta un’attrazione particolare per il disegno e per i colori. Esordisce nel 1983 con la sua prima personale presso la galleria “Bodoni studio” di Torino.

A questa prima esposizione seguono numerose mostre personali, collettive, riconoscimenti e premi tra i quali citiamo:

1986 il secondo premio al Concorso Nazionale “Premio ARTE mondatori”
1996 il primo premio “F.Vasapolli” di Avigliana per cui dipinge anche il Palio per il torneo storico,
1998 e 2000 allestisce due ampie mostre personale presso le sale delle gallerie FOGLIATO e FOGOLA di Torino
2002 presso “LE COUP DE COEUR” di Losanna partecipa ad una interessante rassegna artistica sul tema delle ROSE

Ha esposto recentemente le proprie opere presso la galleria ART LINE di Mnnheim

Figura tra i membri del Piemonte Artistico e Culturale ed è stata socia della Promotrice delle Belle Arti.

Curriculum Completo

TECNICA USATA : Olio - acrilico su tela - acquarello

MOSTRE E CONCORSI

anno 1983
Mostra Personale, Galleria Bodoni Studio, Torino

anno 1984
3° Premio, Concorso "S. FRUTTUARIA", S. Benigno (TO)

anno 1985
Mostra Collettiva, Galleria "LA TELACCIA", Torino

anno 1986
2° Premio (targa d' argento), Concorso "ARTE 86" della rivista "Arte" Mondatori, Milano
Collettiva, "GALLERIA SALOMON - AUGUSTONI E ALIGRANDI", Milano
Collettiva, "GALLERIA IL PARAMETRO", Roma
I° Premio, Concorso "LA NOCCIOLA D' ORO", Feisoglio (CN)

anno 1987
1° Premio Concorso "ASSOCIAZIONE ARTISTICA IL FANALE", Torino
145° "ESPOSIZIONE ARTI FIGURATIVE PROMOTRICE BELLE ARTI" Torino
Medaglione Artistico, Mostra di pittura contemporanea "SANTHIA' ", Vercelli (aprile maggio)
Mostra collettiva "CASCATA DI COLORE", Vinovo (TO) Ippodromo di Vinovo

anno 1991
Collettiva "ARTEMISIA’S COLOURS", Antichi Chiostri, Torino
Mostra Personale Galleria "ABACO", Torino
5° Premio Concorso "ALBA 1 ", Alba (CN)
Premio "PROVINCIA DI COMO" Concorso Gran Premio Contea di Bormio (SO)
2° Premio Concorso Italia "BEATO ANGELICO", Firenze
149° Esposizione arti figurative Promotrice Belle Arti, Torino
2° Premio XIV Rassegna arti figurative Concorso "PREMIO MATTEO OLIVIERO", Saluzzo (CN)
Mostra Personale : Ristorante "IL PITTORE" Via Gioberti 73, Torino
Collettiva "I FIORI" Galleria Abaco (TO)

anno 1992
Collettiva "FLOR 92", Torino Esposizioni
Premio Concorso "RAVENNA 92", Ravenna
Premio Speciale della Giuria Concorso Comune di Tronzano (VC)
Collettiva EXPO CASA, Torino Esposizioni
Mostra Personale BANCA SELLA (CN)
2° Premio Concorso Comune Donnas (A0)

anno 1993
Mostra Personale, Galleria "TE ART", Torino
Collettiva "FLOR 93", Torino Esposizioni
4° Premio Concorso "ALBA 1 ", Alba (CN)
151° "ESPOSIZIONE ARTI FIGURATIVE PROMOTRICE BELLE ARTI", Torino
4° Premio Concorso "CITTA' DI COLONNELLA", (TE)
2° Premio Concorso "M. BRUNO", Bricherasio (TO)
Collettiva "EXPO CASA", Torino Esposizioni
Collettiva "ELOGIO ALL' OROLOGIO - PREZIOSA 93" Torino Esposizioni
Mostra Personale "LIBRERIA LEVROTTO & BELLA"(To)

anno 1994
Collettiva "EXPO CASA” Torino Esposizioni
Mostra Personale "VIVERE NEL VERDE", To Esposizioni”
Collettiva "TORINO LA MIA CITTA' IN CORNICE", Antichi Chiostri, Torino
Collettiva "150° ANNIVERSARIO REALE SOCIETA' GINNASTICA", Lingotto Fiere, Torino
152° "ESPOSIZIONE ARTI FIGURATIVE PROMOTRICE BELLE ARTI", Torino
4° Premio Concorso "CITTA’ DI BOGNANCO", Bognanco, (NO)
3° Premio "CONCORSO ASS. COMMERCIANTI Corso VERCELLI", Torino
Collettiva "CHIAMATA ALLE ARMI", Torino Esposizioni
2° Premio "CONCORSO CITTA' DI CHIERI", Chieri (TO)
Collettiva "EXPO CASA AUTUNNO", Torino Esposizioni
Collettiva di Natale "AMICI DELL' ARTE E DELL' ANTIQUARIATO", Torino

anno 1995
Collettiva "ELOGIO ALL' OROLOGIO - PREZIOSA 95", Torino Esposizioni
Collettiva "NON SOLO SPOSI", Torino Esposizioni
Collettiva di Carnevale "CIRCOLO UFFICIALI", Torino
Mostra Personale "PROFUMO DI NOTE", Hotel S: Carlo, Cortemilia (CN)
4° Premio Concorso "HOCKEY CLUB", Torino
153° "ESPOSIZIONE ARTI FIGURATIVE PROMOTRICE BELLE ARTI", Torino
Mostra Personale "VIVERE NEL VERDE", Torino Esposizioni
Premio e Pubblicazione "CONCORSO NAZIONALE CITTA' DI SANTHIA", Santhià (NO)
Collettiva Estate 95 "ARTISTI TORINESI", Galleria Dantesca Fogola, Torino
2° Premio Concorso "MAIMERI PURO", Ravenna
Premio Concorso "MARINA DI RAVENNA", Ravenna
l° Premio Concorso "CAMOSCIO D' ORO", Viu' (TO)
2° Premio Concorso "M. OLIVIERO", Saluzzo (CN)
2° Premio Concorso "LUOGHI E MITI PAVESIANI" C. PAVESE, S.Stefano Belbo (CN)
I° Premio Concorso "COMUNE DI TRONZANO", Vercelli
3° Premio Concorso "COMUNE DI DONNAS", Aosta
4° Premio Concorso ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI", Torino
Mostra personale "IN BLU", ART LUNCH, Torino

anno 1996
I° Premio Concorso "F. VASAPOLLI", Avigliana (TO)
Premio "CITTA' DI CHIVASSO" Concorso Nazionale Santhià (VC)
Premio "PROVINCIA DI VERCELLI" Concorso Nazionale Santhià (VC)
Mostra personale "CAFFE' GHERSI", Torino
Mostra mini personale "SALONE MANTEGNESCO", Mantova
Mostra personale "GALLERIA S. GIORGIO", Portofino
154° Esposizione "ARTI FIGURATIVE PROMOTRICE BELLE ARTI", Torino
3° Premio Concorso "M. OLIVERO", Saluzzo (TO)
I° Premio Concorso "CITTA' DI DRUENTO"', Torino
2° Premio Concorso "CITTA' DI SETTIMO", Torino
3° Premio Concorso "CITTA' DI TRONZANO", Tronzano (VC)
Mostra personale "HOTEL S.CARLO", Cortemilia (CN)
Mostra Collettiva "CASA DI RIGOLETTO", Mantova
Mostra personale Rassegna "ETRURIARTE 7", Venturina (LI)

anno 1997
Mostra personale SALA d'ARTE "A.BERTONI", Saluzzo (CN)
Mostra collettiva Palazzo Civico Rivoli (TO)
Mostra personale "BOTTEGA d'ARTE DELLA BETTA” manifestazione "AVIGLIANA PER L'ARTE Avigliana (TO)
PREMIO Nazionale “Filippo Burzio” Concorso nazionale Santhià (VC)
Medaglia d’oro al Concorso “F. Vasapolli” Avigliana (TO)
Dipinto il Palio per il “PALIO delle Contrade” di Avigliana
2° PREMIO al Concorso Comune di Trofarello (TO)
I° PREMIO al Concorso Comune di Calosso (CN)
4° PREMIO al Concorso Comune di Chivasso (TO)
3° PREMIO Comune di Candiolo (TO)
2° PREMIO al concorso Comune di Leini’ (TO)
MOSTRA PERSONALE esposizione “ ETRURIARTE 8” Venturina (LI)
I° PREMIO Concorso Comune di Verolengo (TO)
MOSTRA ITINERANTE Galleria Civìca S.Filippo (Chieri) e Parco regionale “La Mandria”(TO)
FIERA “PADOVA ARTE 97” (Galleria “Athena” La Spezia )
155° Esposizione di arti figurative Promotrice delle Belle Arti (TO)

anno 1998
MOSTRA PERSONALE Galleria “FOGLIATO” (TO)
MOSTRA COLLETTIVA Centro culturale Ariele (TO)
PREMIO NAZIONALE “A. Morbelli” e pubblicazione sul catalogo 35’ Mostra nazionale di Santhià (VC)
MOSTRA COLLETTIVA galleria “EUROPA”(TO)
MOSTRA COLLETTIVA galleria “PASL” (TO)
MOSTRA COLLETTIVA Villa Leuman Pianezza (TO)
MOSTRA COLLETTIVA galleria Dantesca FOGOLA Torino
156° esposizione di Arti figurative Prornotrice delle BB AA Torino
MOSTRA COLLETTIVA “La Via Francigena” (città d’arte a porte aperte) Chiostro S.Fruttuaria S.Benigno canavese
1° PREMIO concorso “Tina Gianone” Balangero (TO)
4° PREMIO concorso Comune di Brandizzo (TO)
4° PREMIO concorso “Il Cucchiello” Cassine (AL)
MOSTRA COLLETTIVA “La donna e l’arte” Lingotto Torino
MOSTRA COLLETTIVA galleria “EUROPA” (TO)
PREMIO SPECIALE della giuria “Ca’dij amis” 9° concorso “C. Pavese” S. Stefano Belbo (CN)
I° PREMIO concorso “Amici dell’arte e dell’antiquariato” Torino
MOSTRA “Collettiva di Natale” galleria GALEASSO Alba (CN)
MOSTRA COLLETTIVA al Castello di MONCUCCO (AT)
MOSTRA COLLETTIVA “Piemonte artistico culturale” (TO)

anno 1999
MOSTRA COLLETTIVA Castello di Soglio (AT)
MOSTRA COLLETTIVA galleria C&D Chíeri (TO)
MOSTRA COLLETTIVA “Vivere nel verde" Torino esposizioni)
PREMIO nazionale concorso Santhia’ (VC)
1° PREMIO Concorso Comune di Cassine (AL)
2° Premio « Les Karrellis » S. Jean de Maurienne (Francia)
MOSTRA PERSONALE « Museo casa-natale di C. Pavese S. Stefano Belbo (CN)
4° PREMIO Concorso Comune di Vinovo (TO)
1° PREMIO Concorso "C. Pittara" Comune di Rivara (TO)
MOSTRA PERSONALE “Arte fiera” Padova
MOSTRA SU INVITO E Pubblicazione "Arte per la vita” pittori toscani e Piemontesi città di Pisa
MOSTRA PERSONAI,E Vineria “S. Giorgio” La Morra (CN)

anno 2000
MOSTRA COLLETTIVA del bianco e nero Piemonte artis. e cult.Torino
A.. PER.TORINO ( apertura degli studi artistici di Torino e provincia)
MOSTRA COLLETTIVA Galleria "Del Ponte" Susa (TO)
MOSTRA COLLETTIVA "Forme e colori " Piemonte Artistico e culturale (TO)
MOSTRA COLLETTIVA, di primavera Villa Leumann Pianezza (TO)
PREMIO nazionale concorso Santhià (VC)
MOSTRA COLLETTIVA "I millenni dell'Egitto” Galleria Europa (TO)
MOS'I'RA COLLETTIVA "Luci al castello" Castello di Moncucco” (AT)
6° PREMIO concorso CITTA’ di MONDOVI' (CN)
I° PREMIO concorso Comune di LaMorra (CN)
I° PREMIO concorso “ Matteo Olivero" Acceglio (CN)
I° PREMIO concorso Villanova Mondovì (CN)
MOSTRA PERSONALE GALLERIA DANTESCA Flli. FOGOLA TORINO
MOSTRA COLLETTIVA galleria Europa Torino
MOSTRA PERSONALE PRESSO IL COMUNE Di CHIVASSO (TO)
DONAZIONE di un’opera alla pinacoteca del comune di Chiavasso (TO)
Mini personale Vineria “S.Giorgio” La Morra (CN)
MOSTRA PERSONALE Galleria “ART-LINE” Mannheim (Germania)
MOSTRA COLLETTIVA Galleria Belvedere Mondovì (CN)
MOSTRA COLLETIVA Piemonte artistico culturale Torino

anno 2001
1° PREMIO concorso “I sentieri del barolo” La Morra (CN)
MOSTRA PERSONALE Galleria “LE COUP DE COEUR” Losanna (Svizzera)
MOSTRA COLLETTIVA Galleria "Dantesca." Fogola” Torino
5° PREMIO Concorso COMUNE DI VEROLENGO (TO)
2° PREMIO Concorso "CARLO PITTARA" Comune di Rivara (TO)
MOSTRA PERSONALE Galleria "BELVEDERE" MONDOVI' (Cn)
1° PREMIO Concorso Comune di Colosso (AT)
MOSTRA COLLETTIVA per donazione “ARTISTI PER L’AFRICA” Casa Madre Missioni Consolata Torino

anno 2002
MOSTRA COLLETTIVA Piemonte Artistico Culturale Torino
1° PREMIO concorso “Comune di Candiolo”
3° PREMIO concorso “Comune di Verolengo”
3° PREMIO concorso “C. Pittara” Comune di Rivara TO
MOSTRA COLLETTIVA Castello di Moncucco (AT)
MOSTRA PERSONALE Galleria “Calandra” Torino
PREMIO SPECIALE “Teatro specchio dell’anima” Concorso Nazionale di pittura contemporanea Santhia’ (VC)
Rassegna “Vino arte e solidarietà” Asta benefica Canelli (AT)
MOSTRA COLLETTIVA manifestazione “100 artisti per una valle” Provincia di Torino
MOSTRA COLLETTIVA “Notti di luna” Castello di Moncucco (AT)

anno 2003
MOSTRA PERSONALE “Blue now” Circolo Culturale ”Olimpiadi del gusto” San Sicario Borgo, Torino .
Manifestazione “APERTO TORINO” apertura degli atelier al pubblico.
MOSTRA COLLETTIVA Piemonte Artistico Culturale.
Rassegna artistica su Pinocchio Lingotto, Torino
PREMIO NAZIONALE “Natura verde miraggio” Concorso nazionale Santhia’ (Vc) . MOSTRA COLLETTIVA “Materiali resistenti” 60° anniversario della liberazione, Settimo Torinese.
MOSTRA PERSONALE Ascom Village, Torino
MOSTRA PERSONALE Galleria “Quadrarte”, Settimo torinese
PREMIO “ Città di Quart” Concorso Nazionale “C. Robino”, AOSTA
1° PREMIO Concorso “Città di Verolengo”, Verolengo (Torino)
MOSTRA COLLETTIVA Galleria “Calandra”, Torino
MOSTRA PERSONALE Cantina comunale di La Morra, ( Cuneo)
MOSTRA COLLETTIVA itinerante “Il cappello d’autore” Museo del territorio località “Sa Corona Arrubia” (Cagliari)

anno 2004
MOSTRA COLLETTIVA “Arte e carte” Piemonte artistico culturale Torino
MOSTRA COLLETTIVA su invito “La Valle di Susa alla soglia del 2006” Torre Medioevale di Sant’Ambrogio (Torino)
MOSTRA COLLETTIVA Castello della Contessa Adelaide Susa (To)
MINI PERSONALE Torre medioevale di Settimo To. se nell’ambito delle manifestazioni “Presenze artistiche in siti storici.
MINI PERSONALE Agrigelateria “San Pè” Poirino (To)
1° PREMIO Concorso Comune di Candiolo (TO)
1° PREMIO Concorso “G.Borgna” Martiniana PO (CN)
MOSTRA COLLETTIVA Forte della Brunetta Susa (TO)
PREMIO Selezione e pubblicazione Concorso “Movimento nelle Segrete di Bocca” libreria Bocca (Milano.)
MOSTRA PERSONALE Galleria Piemonte artistico e culturale, Torino

anno 2005
MOSTRA COLLETTIVA “Non solo mimose” Castello Contessa Adelaide Susa (To)
MOSTRA PERSONALE Galleria “Quadrarte” Settimo torinese
MOSTRA COLLETTIVA “Industria & arte” Balangero (To)
MOSTRA COLLETTIVA “Materiali resistenti” Torre medioevale Settimo Torinese
MOSTRA COLLETTIVA “Morphè archè: ACQUA Ecomuseo Settimo (To)
MOSTRA COLLETTIVA “Il colore dei giochi” Olimpiadi invernali Ass. A.Zerbino Torino
MOSTRA PERSONALE “Il nido dell’artista” Ass. Arvangia San Donato di Mango (CN)
MOSTRA COLLETTIVA “La Giardinera” Settimo (To)

anno 2006
MOSTRA PERSONALE “Sala d’ARTE Curcio” Borgaro torinese
MOSTRA COLLETTIVA “La pittura incontra la storia” Regione piemonte
MOSTRA COLLETTIVA Galleria Calandra Torino
MOSTRA COLLETTIVA “Nel segno dell’acqua” Palazzo Opesso Chieri(To)
PREMIO NAZIONALE Concorso di pittura Città di Santhià (VC)
MOSTRA COLLETTIVA “Arte in fabbrica” Balangero (TO)
1° PREMIO CONCORSO COMUNE DI CANDIOLO (To)
1° PREMIO CONCORSO COMUNE DI CASSINE (Al)
2° PREMIO CONCORSO “VIOTTI” COMUNE DI FONTANETTO PO
2° PREMIO CONCORSO COMUNE DI BERZANO S.PIETRO (AT)
3° PREMIO CONCORSO COMUNE DI VILLASTELLONE (To)
MOSTRA PERSONALE spazio esp. Coldiretti di ASTI
MOSTRA COLLETTIVA “I colori della città” Casa dell’arte “La giardinera” Settimo (TO)
MOSTRA COLLETTIVA “Dal racconto alla tela” Palazzo Birago di Vishe (To)
MOSTRA COLLETTIVA “MORPHE’ ARCHE’” Ecomuseo di Settimo (To)

anno 2007
2° PREMIO CONCORSO “Comune di Montalto Dora”
MOSTRA COLLETTIVA “Nel segno dell’acqua” Palazzo Opesso Chieri (To)
MOSTRA COLLETTIVA all’ ECOMUSEO di Settimo torinese
MOSTRA COLLETTIVA Palazzo Birago di Vische (To)
MOSTRA COLLETTIVA “Melting box” Centro congressi Lingotto (To)
MOSTRA PERSONALE Galleria “Accademia” Torino
MOSTRA PERSONALE Torre medievale di Settimo Torinese
PREMIO NAZIONALE Concorso di pittura Città di Santhià (VC)
MOSTRA COLLETTIVA “Arte e Design” Palazzo Birago di Vische

anno 2008
MOSTRA COLLETTIVA Biblioteca civica “Primo Levi” (To)
MOSTRA PERSONALE Banca UNICREDIT Torino
PREMIO NAZIONALE Concorso di pittura Città di Santhià (VC)
MOSTRA COLLETTIVA Cantina comunale La Morra (Cn)
4° PREMIO CONCORSO BIENNALE GUARENE (CN)
PREMIO COLLEZIONE PRIVATA Concorso Nazionale Osio Sotto (BG)
MOSTRA COLLETTIVA “Tesori perduti” Regione Piemonte Torino
MOSTRA COLLETTIVA “Art Gallery” Torino
1° PREMIO CONCORSO CITTA’ DI DONNAS (AO)
MOSTRA COLLETTIVA “Morphè Archè” Ecomuseo Settimo torinese
MOSTRA PERSONALE Torre medievale Settimo torinese

Adelinda Allegretti (Torino cronaca 2003)

Inaugurerà sabato alle ore 17 nei suggestivi locali della cantina comunale di La Morra (CN) la mostra personale dell’artista torinese Ines Daniela Bertolino. Sono una trentina di opere ad acrilico selezionate per l’occasione e in parte proprio dedicate al paesaggio delle Langhe , in cui ampie porzioni di cielo azzurro prendono il sopravvento sulle infinite distese di filari. A volte basta il particolare di un balcone , di una fioriera o magari di un lampione a dare alla Bertolino lo spunto per realizzare immagini che sembrano ferme nel tempo, isolate nella loro aulicità, in grado di guidare per mano lo spettatore attraverso un’atmosfera quasi magica.

Giorgio Auneddu 2000

L’artista del Silenzio s’inebria del sogno, ed allora lo spettatore che guarda un’opera fatta e costituita da linguaggi di silenziosi spazi, s’accosterà a quest’arte del racconto pittorico come a un paesaggio proprio, a un paesaggio interiore, a un paesaggio di contemplazione.
Si pensi al cielo, a un cielo senza nuvole, a un cielo senza tempo, ove il silenzio non è mai vuoto, ma è soggetto a sé, anzi è insostituibile “voce” recitante. Nell’arte della pittura tutto ciò può assurgere a parabola pittorica, a parabola pittorica dello spazio, del tempo e della vita.
Per Keats, tra i migliori cantori del Silenzio, con Leopardi e Rilke, il Silenzio è luogo di nutrimento spirituale. E spesso il Silenzio viene equiparato a un arresto del tempo (il tempo lento di Keats, appunto, ove si può fissare all’infinito un’urna greca) ed il pensiero del silenzio e dell’eternità prepara un pensiero di là del pensiero. Scriveva Rilke che un Silenzio non è mai solo, ma è costituito da infiniti silenzi che in esso si raccolgono.
Così per noi, che anche recentemente scrivemmo del Silenzio (Fondazione Bosca, l’azione del silenzio, Canelli 1998), possibile “conversare” oggi con la pittura di Ines Daniela Bertolino.
Allestita nei raccolti locali della Galleria Dantesca dei fratelli Fogola, editori in Torino da generazioni (a cui va riconosciuto il merito di continuare con dedizione la tradizione di abbinare la lettura dei libri all’arte, la poesia alla pittura), la mostra comprende quaranta opere recenti tra dipinti ad olio, acrilici su tela ed acquarelli. La tematica, o meglio la poetica, è una, che l’artista dedica alla Natura: il Silenzio, ovvero i silenziosi spazi del tempo.
Le sue opere sono per noi altrettanti “paesaggi del silenzio”, ove i colori, estremamente meditati e sentitamente “interiori”, sono sostenuti dalla qualità di una indagine espressiva che, come annotava Angelo Mistrangelo in occasione della personale alla Galleria Fogliato 1998, “si stempera in un fare controllato”, avvertendo in essa una felice sintesi d’insieme.
Infatti, se è vero che nella sua arte “calma e ponderata” la ricerca (per noi anche tecnica) è soprattutto determinata dalla soave e colta staticità riflessiva, è altrettanto vero che tale sua “filosofia” di vita e pensiero è in parte resa più espressiva e viva da una buona cultura, come dire, cultura “letteraria”, che ne corrobora, accende e rianima squisitamente, ma anche provocatoriamente, la luce e il tono.
Coltivare la dimensione della sensibilità è negli intenti di Daniela Bertolino. Per lei dipingere significa evocare il luogo incantato. In questi quadri, in questi luoghi vi “abita” solitario come un profeta eretico, lo spazio senza tempo. Luoghi di sogni e di memorie, in cui appare possibile anche l’incanto del colore impossibile, del colore blu infinito, imprendibile con la ragione, ma solo col sentimento.
Soggetto dei suoi quadri è tutto quanto è “sentimento della natura”, “sentimento del tempo”. Un tempo proustianamente intenso e lento, impregnato di profumi delle stagioni, delle attese, dei desideri e dei ricordi. Un tempo del desiderio di perdute fragranze, di perduti attimi, di perduti amori. Di attimi straordinari, che solo la poesia del colore, dell’intensità della luce e della trasparenza dell’ombra, può consentire di saper vedere per saper amare.
Per Daniela Bertolino lo spazio fantastico della visione nelle sue opere è una dimensione spirituale, di equilibrio e leggerezza insieme, di ponderata armonia totale. Tra realtà e fantasia i racconti, anzi le fiabe pittoriche, estremamente edulcorate in immagini essenziali, simboliche appunto, sono “impressioni profonde”, sono cioè stimolo irrinunciabile all’atto del dipingere.
“Affrontando il senso romantico delle cose e assaporando il profumo della terra”- scriveva Antonio Oberti in una recente recensione- “L’artista coglie appieno il respiro di un raggio di sole o il volo di una farfalla…”(1998 ).
In opere come “I cancelli del cielo” (tra i lavori più significativi della mostra) è soprattutto la bellezza e l’incanto del tempo sospeso e dell’attesa, ovvero il trasporre le cose dalla realtà al sogno.
La qualità poi dell’attenta osservazione delle cose, e ancor più, delle superfici delle cose, così incantevolmente “immerse” in quegli spazi celesti, così tersi e permeati di luce, composti e assoluti, epurati da ogni distrazione occasionale, contingente e atemporale, meteorologica, rende le sue opere, nel rapporto dialogico essenziale tra figura e sfondo, oltremodo intriganti, audaci, in sintesi: felicemente poetiche.
Le sue raffigurazioni sospese nel tempo e nello spazio della pittura, sono anche per noi, come con giustezza indicava Paolo Levi “immagini silenziose che raccontano l’azzurro del cielo e del mare (1998). Ma la sua poetica è la sospensione del “racconto”. Il sapore di un tempo, di un luogo, è parte oggettiva della sua tecnica interpretativa: “Verso lontani prati, intensamente verdi…Apre porte antiche, varcate da innumerevoli presenze, oggi socchiuse nell’attesa che un passo le varchi” (G.G.Massara 1999).
La personale tavolozza, con quei rari accordi dei blu, e pochi altri essenziali colori a questi complementari, sono la sostanza dei suoi “cieli”, dei suoi spazi, delle sue luci surreali e lunari.
Sono, in fondo, la poesia degli spazi e dei “cieli” pavesiani e dei suoi amatissimi paesaggi di Langa. Ai suoi colori si accordano, infatti, i temi prediletti della sua autobiografica pittura quali i paesaggi e, ancor più, gli scorci di paesaggi e paesaggi, tersi e silenti, stupendi e immobili, anzi sospesi, quasi metafisici, nel tempo dell’ora e nello spazio del ricordo.
Uno spazio “suo”, evoscelto, profondo e sensibile al richiamo della propria “voce interiore”, dove più si percepisce il racconto musicalissimo per dolcezza e intuizione, con la più lirica, ma anche tragica solitudine. Qui, nelle sue opere, la presenza dell’uomo, se proprio vi deve essere, non è più solo”vista”, ma “sentita”. Queste immagini dipinte sono “nostalgie della vita”, colte dall’artista piemontese sempre con essenziale garbo compositivo, e pienezza comunicativa davvero esemplari. Così è nei paesaggi, tra alberi e cancelli, la serie delle porte ( dai suggestivi tagli verticali), e delle tenerissime rose.

Opere che comunicano un’irrinunciabile ed esistenziale, necessario e
umanissimo bisogno di affetti e amori che, della vita sono la misura, l’essenza stessa e la fragranza più vera.
A proposito ancora del blu, anzi, delle profondità immanenti dei suoi blu, come l’incanto dei notturni da lei dipinti, lo spazio del colore che più le appartiene, significa ancora e soprattutto il mistero dell’esistenza. O, se si vuole, quella scorta di felicità che è divenuto racconto fantastico di un poeta come Ferdinando Albertazzi (1998). Ed era intitolata “D’azzurro” la sua personale alla galleria Fogliato (Torino 1998) con una presentazione di Angelo Mistrangelo.
Così il “fluido azzurro” si tramuta in incanto dello spazio e del cielo, in incanto del blu, ma insieme anche del verde e del viola, dei colori cari allo sfondo della luna e delle stelle, in quello spazio infinito del ricordo d’un brivido all’alba o al crepuscolo, d’una emozione epidermica e trmante del fruscio degli esigui e sottili steli d’erba (come nel suggestivo “Trema l’erba d’intorno”, così tenerezza della trasparenza d’una flebile e leggerissima farfalla.
Negli oli, negli acrilici su tela e, soprattutto nei morbidi cromatismi degli acquarelli su carta, spazi straordinari per le sue altrettanto straordinarie rose (rosa , rosa bianca e rosa lieve, sono da non dimenticare una volta viste), che il mondo di Daniela Bertolino è fatto di fragranza di luce e sospensione nel tempo, acquista, nella sua compiutezza, forza e valore. Dunque il mondo visto con gli occhi d’artista è un mondo migliore. E’ un mondo che insegna a vivere meglio i sempre più rari attimi di pienezza e gioia di vita.
Il racconto del mondo, della natura, e dunque anche dell’uomo, è in un granello di sabbia, nella polvere dei secoli, nella materia e nella sua immagine, fisica e metafisica, quale l’essenza stessa della sua superficie (intesa per noi in senso florenskijano), del suo colore e della sua forma, della sua luce: è dunque qui il mondo vivificato dell’esistenza, caduta e salvezza insieme della vita, caduta e salvezza insieme dell’arte.
Ora infine, a conclusione del nostro breve scritto, potremmo dire che qui per noi qui il silenzio delle cose, e solo il silenzio è in grado di trattenere significati che sono impermeabili alla parola.
Lasciamo allora – per dirla con Savinio – che il silenzio ci protegga.

torna su ^


Portfolio:

NEL BLU

L’artista del silenzio s’inebria del sogno, ed allora lo spettatore
che guarda un’opera fatta e costituita da linguaggi di silenziosi spazi, s’accosterà a quest’arte del racconto pittorico come a un paesaggio proprio, a un paesaggio interiore, a un paesaggio di contemplazione……………

The artist of the silence gets into the rapture of dream, so when you look at such a painting made of the language of silent spaces, you will approach this art of the pictorial narration as a personal landscape, an inner scenery, a scenery of contemplation.