Location: Italy
Chi sono. Dove vado. Cosa voglio.
Non ho mai dato una risposta a queste domande, o forse le ho evitate.
Quando si parla di persone
che vogliono farsi conoscere da un pubblico si usa fare una biografia
è doveroso, così si dice.
Con i miei percorsi sono arrivata ad oggi .Vorrei farmi conoscere per ciò che trasmetto.
Offro la mia pittura, la parte più vera e sincera di me, spogliandomi di ogni maschera e schemi.
Ritengo che, nell’arte, biografia più completa non vi possa essere.
Marida Maccari
Who am I. Where am I going. Want do I want.
I never gave an answer to these questions, or perhaps I avoided.
When you talk about people
Who want to make themselves known to an audience it’s usual to make a biography
It’s a must, so they say.
My journey has brought me to today. I would like to be known for what I convey.
I offer my paintings, the most true and sincere part of me, stripping myself of all masks and patterns.
I believe that, in art, a more complete biography is not possible.
Marida Maccari lives and works in Carrara, Italy, her hometown
Website:
www.maridamaccari.it
www.allestimentimaridamaccari.com
Exhibitions:
Fortezza del Mare, September 17 – 25 2005, Isola Palmaria, Portovenere (SP), Italy
Il Loggiato, August 19 – September 15 2006, Sarzana (SP), Italy
Centro Arte Moderna, September 30 – October 11 2006, Pisa, Italy
Rassegna D’Arte Internazionale, 2007, Turin, Italy
Hotel de Paris, June 20 – 25 2007, Monte Carlo, Monaco
Villa Ormond, June 26 – 30 2007, Sanremo, Italy
Esposizione Illustrazione, November 6 2007, Convegno Nazionale Bergamo, Italy
Archivio d’Arte 2008, March 25 – 31 2008, Pisa, Italy
Palazzo Casali, June 21 – July 3 2008, Cortona, Italy
Associazione Energea, December 4 – 21 2008, Milano, Italy
Esposizione-Asta di Beneficenza, July 25 – August 1 2008, Sala Mitoray, Pietrasanta (LU), Italy
Palazzo Vecchio, December 5 2009, Salone del Cinquecento, Florence, Italy
Broadway Gallery, April 10 – May 3 2012, New York, USA
Palazzo Tocco di Montemiletto, January 25 – February 12 2013, Sala dei Principi, Naples, Italy
Vele d’Arte – America’s Cup 2013, April 14 – 21 2013, Naples, Italy
Carrara Marble Week 2013, June 28 – August 4 2013, Carrara (MS), Italy
Soul, Conscience, Love - oil painting on canvas
...viaggiamo insieme ed illuminiamo chi ancora vuol amare.
...travel together and lighten up who still wants to love.
Dimension - oil painting on canvas
...abbraccio e libertà, cori e suoni, vestono di vita mondi ineffabili dell'eternità
... ineffable worlds of eternity are adorned of life by embrace and freedom, by choruses and sounds.
To dissolve shadows - oil painting on canvas
...ci diamo il permesso di entrare alla luce di noi stessi.
...we allow our inner light to enter.
The Wave - oil painting on canvas
...e raccontare al vento la più bella storia, LA TUA
... to reveal to the wind the most beautiful story... YOURS
Soul fusion – oil painting on canvas
...la pittura
la musica
la poesia
L'arte tutta è provare. Quando si trasmette questa magia
è un' INTESA
che tocca l'anima
ed è
gioia.
…Painting
Music
Poetry
All art is to be experienced. When this magic is conveyed
It’s a FUSION
That touches the SOUL
And there is
Joy.
The Vessel of Time - oil painting on canvas
... mi perdo e ritrovo nei sentieri affollati della fantasia
...on fantasy-packed paths I lose and find myself
In flight - oil painting on canvas
...ero nata con le ali
volevo,
dovevo volare
... I was born with wings
I wanted to,
I had to fly
Concreators – oil painting on canvas
...riconosco il tuo volto attraverso la vita
…I recognize your face through life
Divine chalice – oil painting on canvas
...nell'oceano rispecchi il cuore a chi ode la tua voce
… in the ocean you mirror my heart to those who hear your voice
Mankind and the Universe - oil painting on canvas
...dall'alto vedo la gioia
il mondo grigio e luminoso
... from above I see joy
the world grey and bright
Peace – oil painting on canvas
...conoscere la gioia di abitare nell'oasi della pace
…to experience the joy of living in the oasis of peace
“Anima, Coscienza, Amore”
“Dimensione”
“Sciogliere le ombre”
“L'Onda”
“Intesa ”
“Il vaso del tempo”
“Nel volo”
“Concreatori ”
“Calice divino”
“L'Umanità e il cosmo”
“La pace”
